During Shacharis, the morning prayers, there is a controversial section. In blessing Gd for the various things he has done for us everyone thanks Gd for not making them gentiles, for not making them slaves, and then the men recite “Blessed are you, Hashem, our Gd, King of the universe, for not having made me a woman,” while women say “Blessed are you, Hashem, our Gd, King of the universe, for having made me according to His will.”
I say both.
As a male it may make more sense for me to only say the prior, as Gd did in fact not make me a woman. But I have an identity issue, and it has nothing to do with gender. What is this prayer really saying? Is it saying that Jewish men are so misogynistic that they really need to thank Gd every morning that they are not a member of the fairer sex? Doubtful. In Judaism, what truly differentiates men from women is obligations. Men are obligated in all the mitzvos that they technically could perform. That means the three daily prayers at their proper times, the laying of Tefillin, reading the Torah, etc… Women, on the other hand, are not obligated in such a manner. Judaism recognizes that women have other obligations that often take (and should take) priority, such as raising a family. For this reason the Torah does not obligate women in performing positive, time bound, mitzvos. Women are considered on a higher spiritual level than men, as they are able to create life (among various other reasons), so men are given the gift of obligation to allow them to reach the levels of spirituality women are born into.
So every morning men thank Gd that they are obligated to perform more mitzvos than women in order to reach up to Gd as well, whereas women thank Gd for the gift that they were created with.
So by reciting the woman’s prayer as well am I claiming to be created at a higher level than other men? No.
As a child of intermarriage I am not a Jew. So I skip the prayer thanking Gd for not making me a gentile, as He did in fact make me a gentile. Instead I insert the woman’s prayer thanking Gd for making me as I am.
For us children of intermarriages our identities can be confusing. Those of us drawn to Judaism face a major dilemma. We love Judaism and everything it teaches, yet we have to reconcile the fact that our father did not marry a Jew, that we are not Jews, and most importantly, that our mother is not Jewish. This can be an awkward and painful process. On the one hand one wants to jump in and immerse oneself in Judaism to the fullest extent possible. Yet at the same time, most people do not want to hurt their families, especially their mothers.
But by becoming an orthodox Jew a child may give the wrong impression to his or her mother. She may think her child is rejecting her, is embarrassed of her, or resents her for not being Jewish. She may worry that her baby wishes she were not its mother, but rather that some Jewish woman were there instead. I can imagine no pain grater than that: the feeling that your own flesh and blood wishes you were someone else.
This is why I thank Gd every morning for having made me according to His will. Gd saw fit to make me my mother’s child, and He also saw fit to draw me closer to Him. I cannot separate one from the other. I would not be the person I am today or in the position I am today were it not for my non-Jewish mother. I cannot let her think, even for an instant, that I wish it were otherwise. To do so would not only hurt her more deeply than I could ever imagine, but would also thoroughly disrespect Gd. I do not pretend to understand why Gd operates the way he does. But He saw fit to create me this way, and in his infinite wisdom it must have been the best way.
As a non-Jew I am not obligated in any mitzvos: positive, time bound, or otherwise (save for the 7 noachide laws… but lets shelf that for now). So I obviously cannot only offer the prayer for men in its purest form, as I have no reason to thank Gd for not making me a woman: I am not yet obligated in mitzvos regardless of my gender. For me to only thank Gd for not making me a woman would in fact be pure misogyny. I retain the prayer for not making me a woman because some day when I convert, as a man, I will have the added obligations Gd saw fit to grant to me. Yet given my current situation I must also thank Gd for having made me according to His will. By offering this prayer I accept and honor my mother. I recognize it is Gd’s will that she is the woman she is, and that she brought me into this world. Without her I am nothing, and even as I move towards Judaism I need to let her know that I do not reject her and that I do not wish she were anything or anyone other than who she is.
